2015 Q1 藝文活動

2015_01_18 迎春納福-[蝙蝠]輕歌劇之夜
這也太歡樂了吧！
輕歌劇<蝙蝠>太適合當作歌劇的初體驗了！

2015_01_04 創世歌劇團-普契尼歌劇「波西米亞人」
<波西米亞人>，我最喜歡的一部歌劇。

我選擇的場次是林健吉演出的星期日下午場。
我向來偏愛這部歌劇的上半場，尤其是魯道夫&咪咪認識的第一幕。
但今天下半場真是唱的太好了，當咪咪死在魯道夫的懷中時，我不禁掉下淚來!
除了林健吉清亮的嗓音外，飾演Mimi的陳研陵紮實的嗓音，也完美的表達出Mimi的情感。最令人驚喜的是唱Marcello的趙方豪，渾厚的嗓音，比男女主角豪不遜色。國內的歌手太棒了！

雖然導演的手法&群唱演員有些生澀，但單聽音樂就足以讓我雞皮疙瘩掉滿地了。
好高興開年就可以聽到這麼好的節目。
不過，最後一幕, 當Mimi快死時，從內室搬出一張鐵製折疊床.....我笑了...
(還有，整體的演出方式好像1981年在紐約大都會歌劇院由史特拉塔與卡瑞拉斯演出的版本...)


2015_01_01 NSO 新年音樂會─《古勒之歌》

哇...台上好多人...!
基本上是一齣"類歌劇"的架構。講述國王對小三無盡的愛....
對於唱詞，這一次只有大意字幕，非每句翻譯。雖說是希望聽眾能享受音樂，但也讓聽眾更進入情境增加了阻礙。
像最後朗誦的部份，就是逐句翻譯，就更能follow演唱者的感覺....